Aller au contenu


Photo

Restoration des vieux films


No replies to this topic

#1 ironman62

ironman62

    Membre actif

  • Membres
  • PipPipPipPipPip
  • 2406 Messages :
  • Location:Saguenay
  • Interests:Vélo,natation,course à pied, entrainement en salle,cinéma,musique,informatique et tout ce que je peux trouver intéressant.

Posté 10 August 2010 à 22:21

Je viens d'écouter sur Télé-Québec en HD un film que j'aime bien soit: " L'homme qui tua Liberty Valance ".
Le film met en vedette, John Wayne, James Stuart, Lee Marvin et Lee Van Cleef.

Au niveau de l'image, c'est vraiment un succès. Ce qui me fait suer, c'est que l'on a refait la bande sonore
française. Et j'ai bien dit "refait" et non restorer. Résultat? Ce n'est pas les voix habituelles du film.

J'ai écouter ce film sur Cinépop ce printemps avec les voix françaises originale donc celle que John Wayne et
James Stuart ont dans 95% de leurs films. Ça fait quelques films restorer comme celui-ci où je remarque ce fait.
Pourtant, les voix originales du film non restoré sont très très bien...C'est quoi le problème?

Je vous l'ai tu dit que ça me faisait suer?...

Ce message a été modifié par ironman62 - 10 August 2010 à 22:22 .

Au sous-sol

EPSON 3020 3D
ÉCRAN FIXE 100"
PIONEER VSX-9130TXH (7.1ch)
Enceintes MORDAUNT SHORT
- avants et centrale à 3 voies
- Arrières Bipoles
- SUB 8"
SONY BDP S-370
TOSHIBA HD-DVD HD-XA2
TOSHIBA SD-7200 DVD(region free)
BELL HD 6100


Salon

SONY ACL 46"
CAMBRIDGE 540R (6.1ch)
CAMBRIDGE DVD-87 (region free+SACD)
PANASONIC BD-60 BluRay
THOSHIBA HD-DVD HD-A2
Enceintes CERWIN VEGA 3 voies avec TWEETER et MID ajustable-Sub 10"
BELL HD 6131


Petite salle de gym

PANASONIC PLASMA 42"
PIONEER VK-540K
4 POLK AUDIO TiA4
CENTRE PURE ACOUSTIC
SONY S-370
BELL 6131
DVD PIONEER S-35




1 utilisateur(s) en train de lire ce sujet

0 membre(s), 1 invité(s), 0 utilisateur(s) anonyme(s)